4月9日，西安翻译学院积极响应陕西省委教育工委“两联一包”工作精神，由学校党委副书记、工会主席王小惠，党委组织部部长、乡村振兴办公室主任李雪莹率领护理与康复学院师生志愿者一行，深入学校定点帮扶单位——陕西省榆林市子洲县瓜园则湾乡草湾村，开展了一系列帮扶慰问和爱心义诊活动，以实际行动推动脱贫攻坚成果与乡村振兴的有效衔接。

在活动启动前，西安翻译学院与草湾村的相关领导及驻村帮扶干部进行了座谈交流。双方就过去一年的帮扶工作总结、种植产业情况进行了深入讨论，并围绕如何巩固拓展脱贫攻坚成果、实施乡村振兴战略进行了细致规划。王小惠表示，学校将全力支持乡村振兴工作，调动各学院资源，确保帮扶工作取得实效。

随后，慰问活动在热烈的氛围中展开。西安翻译学院为草湾村的脱贫户、老党员、老干部以及为乡村发展作出积极贡献的村民发放了生活必需品，表达了学校对村民的深切关怀。村民们纷纷表示，感谢党和政府的关心，感谢西安翻译学院的大力帮扶，以及驻村工作队的辛勤付出。

此次活动的另一大亮点是“春风送暖健康行，乡村振兴西译情”爱心主题义诊活动。该校医护志愿者在现场为村民提供了量血压、测血糖、体格检查等一系列医疗服务，并对常见病、多发病的预防知识进行普及。村民们对这次家门口的义诊服务表示高度赞扬，纷纷表示这次活动为他们带来了极大的便利和温暖。

此外，校领导还专程走访了防贫返贫家庭，详细了解他们的生产生活情况，积极为他们出谋划策，解决实际问题。同时，学生志愿者还为行动不便的村民进行了上门身体检查，将医疗服务送到群众家中。

据悉，西安翻译学院自2012年开始参与子洲县的“两联一包”工作以来，一直高度重视扶贫工作，充分利用高校资源，推动乡村振兴各项工作的有效实施。今后，学校将继续发挥教育、人才和科技优势，为乡村振兴贡献更多力量。

来源：西安翻译学院
编辑：李玲